享受溫泉和”日本北阿爾卑斯山脈”宏景盡在~翔峰 ~

2019年8月02日

溫泉,佔據了日本文化的大半,也是讓人完全放鬆的最佳方法。這也是為何很多人熱愛在休假期間待在所謂的「溫泉旅館」
被選為日本最佳溫泉旅館之一的「翔峰」,以擁有多樣化的溫泉聞名。7種不同樣式的溫泉,讓你入住期間可以悠閒享受。

2018年翻新過的「美之湯」溫泉最讓人印象深刻。它分為三部分:半露天、室內、絲湯浴。
絲湯浴(照片中的圓形浴池),池裡充滿細微的氣泡和負離子,這些氣泡有助於舒緩放鬆,也具光滑皮膚的功效。

「美之湯」溫泉的男女泡湯時段不同,需特別留意。
女性泡湯時段:15:00~23:00
男性泡湯時段:6:00~10:30

「美之湯」溫泉浴場

邊泡湯,邊享受這令人讚嘆的松本和日本北阿爾卑斯山脈全景。

從翔峰看出去的日本北阿爾卑斯山脈非常壯觀

另一個大浴場「束間之湯」。露天溫泉坐落在四季常綠的日式庭園裡,被植栽圍繞且充滿包庇感,旁邊的涼亭下還有的按摩浴池,按摩浴池裡充滿細緻氣泡和超音波,具美容和促進健康的療效。

室內溫泉和露天溫泉

回到室內,享受到的是長野縣內最大級的室內溫泉浴場,有2種不同溫度的溫泉和31個個別盥洗設施,即使人多也不用太擔心。「束間之湯」開放時間為5:00~24:00

桑拿溫度在85℃左右

泡完湯後,你可以回房間或找個地方休息。「束間之湯」的休息處有神奇的消除疲勞按摩床,你可以躺在那裡自由使用。「束間之湯」還有引以為傲、超舒適豪華的獨立寬敞梳妝台空間,梳妝台上還提供一些女性使用的小物。此外,「束間之湯」和「美之湯」的休息處皆有免費的茶水可飲用。

「束間之湯」休息處的一部分
「美之湯」的休息處

想泡溫泉體驗日本溫泉文化,但又害羞?沒問題!
翔峰有3個獨立私人溫泉空間,且各有特色。有以石材為內裝的時尚風溫泉、有以木質內裝且日式風格滿滿的和風溫泉、還有露天溫泉兼具的庭園風溫泉。這些獨立私人溫泉空間都有寬敞的更衣空間、時尚的日式裝潢、甚至還有電視和按摩椅!
獨立私人溫泉空間,使用價為每45分鐘3,000日圓(不含稅)。從5:00~24:00開放預約。預約請洽櫃台人員。

時尚風的獨立私人溫泉空間
獨立私人溫泉空間的休息處
和風的獨立私人溫泉空間
庭園風的獨立私人溫泉空間除了內湯,還有露天溫泉

如果你沒有想要全身泡溫泉,大廳旁的庭園裡還有足湯可以泡腳(開放時間為6:00~22:00),你可以在那裡放空、欣賞夕陽慢慢沒入山脈間。

從足湯的地方可以看到松本市區和日本阿爾卑斯山

對這些Amazing的溫泉心動嗎?下次來松本玩時,記得住翔峰喔!
馬上預約

如何到達?

翔峰坐落在美原高原地區,從松本坐巴士約20分鐘。
免費接駁巴士1天2班次,從松本火車站發,不需預約。
從松本火車站發車時間: 16:00、17:00
從翔峰發車時間: 9:00、10:00

如果您想在其他時段抵達翔峰,請至松本巴士總站搭乘31號公車(美原高原線),在站名為「翔峰前」的巴士停下車,單程340日圓。或者,你也可以選擇搭乘計程車/的士。
翔峰介紹

「燒岳」活火山・一日登山記
用三星街道車票,巡遊世界遺產

你可能會喜歡…

【諏訪一日遊】搭遊覽船遊諏訪湖・品嘗當地日本酒

再現日本幕府將軍武士時代~中山道~